domingo, 3 de abril de 2011

Alguns amigos ficam sempre perto de nossos corações


Alguns amigos ficam sempre perto de nossos corações

As we walk our path of life,
À medida que caminhamos rumo da nossa vida,
We meet people every day.
Encontramos pessoas todos os dias.
Most are simply met by chance
A maioria simplesmente encontramos por acaso
but some are sent our way.
mas algumas são enviadas o nosso caminho.

These become the special friends
Estes tornam-se os amigos especiais
whose bond we can't explain;
cujo vínculo não conseguimos explicar;
the ones who understand us
os que nos entendem
and share our joy and pain.
e compartilhar a nossa alegria e dor.

Their love contains no boundaries,
Seu amor não contém limites,
so even when apart,
assim, mesmo que distante,
their presence still embraces us
sua presença ainda nos abraça
with warmth felt in the heart.

com o calor que se sente no coração.

This love becomes a passageway
Este amor torna-se uma passagem
where even miles disappear
onde até mesmo milhas desaparecer
And so these friends God sends our way
E assim esses amigos de Deus envia o nosso caminho
remain forever near.
manter-se sempre próximo.

By Darnell Lee Moore Por Darnell Moore Lee

Nenhum comentário:

Postar um comentário